Description actuelle : A bord du bateau qui permet de traverser le bras de mer séparant Quiberon de Belle-Isle-en-Mer, l'opérateur filme l'arrivée dans le port de Palais et la côte de l'île. Puis il filme l'île de Taillefer, toujours à bord d'un bateau.
