Description actuelle : Entre le 7 décembre 1926 et le 14 janvier 1927, le lieutenant de vaisseau Bernard et son mécanicien Bougault accomplirent la première liaison aérienne avec escale Marseilles-Tananarive (Madagascar) parcourant 26 000 kilomètres.- L'aviateur Bernard amerrit dans le bassin de Suresnes (plusieurs avions en survol), la foule rassemblée sur les bords du bassin attend l'arrivée du canot avec à son bord Bernard. Une foule d'officiels escorte l'aviateur- Monsieur Georges Leygues, ministre de la Marine, remet les insignes d'Officier de la Légion d'Honneur au lieutenant Bernard- Le lieutenant Bernard parmi la foule, (plusieurs plans rapprochés de la foule)- Au Tuilerie, l'hydravation Lioré et Olivier LeO H 13 est exposé pendant un mois.