Description actuelle : Le film se déroule à la « Société des charbonniers en détail réunis de Paris et de la Seine », au siège social « 44-48 quai de la Loire ». Le chantier est entièrement désert, sans ouvrier ni charbon ; les restrictions dû à la guerre continuent bien après la déclaration de paix.
