Description actuelle : La côte Sud-est, l'embouchure du Yang-Tse le port de Qingdao, traversée des banquises dans les environs de Chinwangtao. - Le port de Qingdao : Des passagers sur le pont du vapeur Staatssekretär Kraëtke de la compagnie allemande Hamburg-Amerika Linie, en partance pour Qinhuangdao. - Kiautschou-Bucht, ou Jiaozhouwan (« baie de Jiaozhou »). Le phare de Tuandao édifié en 1900. - De Qingdao à Qinhuangdao. Kiautschou-Bucht, ou Jiaozhouwan (« baie de Jiaozhou »). Un shachuan, bateau à faible tirant d'eau originaire de Shanghai. - Sur la mer jaune : la côte près de Qingdao. - Le pont du vapeur allemand Staatssekretär Kraëtke, de la Hamburg-Amerika Linie. Au fond, la côte près de Qingdao. - La coursive du vapeur allemand Staatssekretär Kraëtke, de la Hamburg-Amerika Linie. - La proue du vapeur allemand Staatssekretär Kraëtke, de la Hamburg-Amerika Linie, naviguant dans des bancs de glace.