Description actuelle : Un train-ambulance de l'armée américaine, constitué d'un assemblage de voitures et de wagons de marchandises, arrive de Château-Thierry.Ailleurs, un train de passagers s'arrête en gare. Les voyageurs descendent sur le quai et passent par la contrôleuse de billets qui est postée à la sortie.
